domingo, 27 de junho de 2010

Cross Game - Strike OUT!!!!

Há!!
Pensaram que nós iamos deixar vocês super mega hiper ansiosos e aflitos pelo ultimo volume de Cross Game? não, nós somos pessoas legais :D

então ai está o ÚLTIMO volume de Cross Game, sniff....
é o segundo grande projeto que terminamos, e esse é o maior ja feito por nós, com 17 volumes e 170 capítulos. a outra série que detinha esse "recorde" era Katsu!, também do Adachi, com 16 volumes e 157 capítulos xD

Bom, queria agradecer a todos os membros que participaram do projeto, sendo eles:
Alp, que sempre ajudou traduzindo um ou outro capítulo, e depois da idéia da maratona CG traduziu volume atras de volume!!!
Binhow, que começou traduzindo para ajudar o antigo tradutor, e acabou sendo o tradutor oficial da série, e que também ajudou na maratona CG o/
Ephram, que assumiu a revisão de CG ajudou na tradução de alguns volumes, e é um viciado em Adachi!
Kappakun, o editor oficial de CG, mas que por alguns problemas pessoais, teve que se desligar um pouco do grupo, e sobrou pra mim hauhauahuahu, mas valeu por tudo cara \o/
Netus, bom, eu editei sei lá, uns 10 volumes? nem sei, mas sei que me matei pra conseguir fazer 1 volume por semana pra vocês lerem, e ainda tem gente que vem reclamar....
Sk@lltow, que sempre ajudou nas edições quando as coisas apertavam, participou no inicio da maratona ;D
Luke, ajudou também no inicio da maratona, editou uns 15 capítulo por ai, mas ajudou MUITO!!!
SmoKer, traduziu um volume nessa maratona, vlw cara o/
Guth-kun, o primeiro revisor da série se nao me engano, mas depois trocou com o Ephram ;D
Johny, o tradutor que entrou pra fazer CG aqui, fez alguns capítulos, e depois desapareceu, mas valeu por tudo que fez no tempo que esteve conosco!

e é isso, esperamos que vocês tenham gostado da série, e dessa nossa maratona, a ideia era ter finalizado a muito tempo atras, mas nao deu... mas o que interessa é que está ai, hoje, 17 volumes lançados \o/
é nóis na fita mano!!! huahauahuahu

sobre os outros projetos, vocês vão ter que ser pacientes, e esperar, as coisas sairão quando der!

Aproveito pra divulgar que estamos abrindo vagas um tanto quanto diferentes, onde qualquer um poderá participar.
são elas:
Uploader: será a pessoa responsavel por ficar de Seeder, e até mesmo upar os mangás em algum tracker de nossa escolha, ja temos um tracker bem cotado pra isso. O que precisa: um upload de pelo menos 30kbs (menos que isso acho muito pouco pra ficar de seed), e ficar seedando pela "eternidade" hehehe. Acho que se duas pessoas se responsabilizarem por isso seria muito interessante.

Raw Provider/Raw Hunter: será a pessoa responsavel por procurar RAWs na internet, ou seja, procurar os capítulos/volumes em japonês, e nos passar o link ou ate mesmo o arquivo. O que precisa: seria muito interessante e essencial saber um pouco de japonês, pois isso irá facilitar as buscas, mas o mais importante é ter força de vontade e tempo livre, pra ficar vasculhando a internet atras das raws hehe. Existem programas p2p japoneses que são muito bons pra busca, como o PerfectDark e o ShareP2P. Em alguns casos poderemos até usar a scan de outros grupos, como italianos, espanhois, chineses e etc, nao adianta querer ser raw hunter de scan gringo, isso a gente ja faz em casos extremos!!! O teste: o teste vai ser encontrar a RAW do volume 2 de Q&A (capítulos 11 em diante) ou de Frogman (10 em diante, mas preferencialmente do 10 ao 13). Não fica valendo scan americano xD

caso tenha interesse, envie um e-mail para aiueomangas@gmail.com, com o assunto:
Vaga Uploader
ou
Vaga Raw Provider

no caso de Raw Provider, só envie o e-mail se encontrar alguma coisa hauhaua :D
em breve estarei anunciando outras vagas em que precisamos de pessoas, mas ja posso adiantar que precisamos de editores!!!

é isso, divirtam-se lendo, e depois venham AQUI pra comentar se quiser xD


9 comentários:

  1. OMGGGGGGGGG valewwww caraassssssss
    estava mesmooo hipermega ultraaaaaaaaa ansiosoooo
    vlww mesmo ^^
    Mais um projeto completo xDDDDDDD

    ResponderExcluir
  2. Parabéns por terem terminado esse excelente mangá, e que traduzam mais coisas do Adachi!!!

    ResponderExcluir
  3. Eu to sem palavras... vcs são phodas... pensaram em nós leitores, acho que vou chorar baunnnn. kkkkkk

    Serioa agora, enfim acabou CG... Vlw pessoal do AIUEO por esse otimo titulo obrigado por tuto e desculpa ai qualquer coisa!!!

    flw o/

    ResponderExcluir
  4. HUAHUAHUUHA
    pego todo mundo de surpresa =d

    ResponderExcluir
  5. Que coincidência!

    Eu sabia que Cross Game era uma grande sério antes de estrear, já conhecia a fama do Adachi.
    Bem, resolvi pegar logo essa madrugada depois de tantos meses na fila e assisti dois episódios. Superou minhas expectativas. Lindo de mais.

    Bem, calhou de hoje de tarde vir aqui para começar a pegar o manga, e entro novamente agora e vejo isso? Fantástico!

    Parabéns por trabalharem com essas séries do Adachi, o cara manja demais.
    Fico contente que agora muitas pessoas aqui terão a oportunidade de se divertir com mais essa série maravilhosa.

    MUITO OBRIGADO!

    ResponderExcluir
  6. Um grande e ótimo projeto no qual vcs trabalharam e que fizeram um excelente tradução.
    Obrigado por trazer e terminar esse projeto.

    ResponderExcluir
  7. Acompanho a série faz tempo,e só tenho que agradecer o ótimo trabalho que fizeram,Adachi o mestre nesse estilo de mangá,que na maioria das vezes tráz o tema de beisebol,que é um dos meus favoritos,esporte que já pratiquei e considero um dos melhores esportes até hoje.
    Obrigado por terminarem esse grande projeto,e espero acompanhar vocês por um longo período,com os projetos que vocês trabalharam e que vão trabalhar futuramente.
    Vocês são 10. =)

    ResponderExcluir
  8. Acabei de ler o mangá, muito bom. Valeu a equipe e todo os integrantes do a.i.u.e.o. pelo belo trabalho e agora é esperar mais novidades...


    Valeu o/

    ResponderExcluir
  9. obrigado por concluir esta bela obra
    toda a equipe esta de parabens
    vlw

    ResponderExcluir

Clicky Web Analytics
A.I.U.E.O Mangás © 2008 Template by:
SkinCorner